ベイキッズマガジン

シャーロックホームズ ベイキッズマガジン
ベイキッズマガジン

2019.Winter VOL.031

ハッピーコミュニケーションHappy Communication

2020年のオリンピック・パラリンピックに向けて横浜には国内だけでなく海外からの来訪者が増えるでしょう。横浜への来訪者に、私たちベイ★キッズ世代ならではのおもてなしを考える新コーナー。第1回は街中で困っていそうな様子の外国人への声掛けの言葉を紹介。

 

「どうしましたか?」
「何かお手伝いしましょうか?」

英語 May I heip you? (メイアイヘルプユー?)
韓国語 웬일이에요? (ウェンニリエヨ?)
中国語 需要帮忙吗?(シューヤンバンマンマ?)

コミュニケーションには言葉だけではなく様々な方法があります。
アメリカ手話言語(ASL)をその一例として紹介。

 

 

 

 

 

 

 

左手の手のひらを上に向けその上に右手を乗せて親指を立てます。これを自分の方へ引き寄せると、Help me(助けてください)。相手の方へ押し出すと、Help you(お手伝いします)という意味になります。動きを付けなくても意思は伝わります。

TOPに戻る